HD DVD Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
HD DVD Technische Daten:

Format / Regionalcode
HD DVD
Code: Codefree

Video Auflösung / Codierung
Film
---1080p VC-1
Extras
---480i/p MPEG-2

Aspect Ratio
2.35:1 (16:9)

Ton Formate
Dolby Digital Plus 5.1
---Englisch
---Spanisch
---Französisch

Untertitel Film:
Englisch
Spanisch
Französisch

Extras:
3 Audiokommentare
2 Featurettes
Entfallene Szenen
Storyboard-Vergleiche
Bilder-Galerie
Trailer

 
* Hinweis: Bei diesem Review handelt es sich um ein Besprechung der US-Import Disc. Wie alle anderen HD DVD's ist auch diese Disc Codefree und kann auf sämtlichen weltweit erhältlichen HD DVD Playern abgespielt werden.
'The Mummy'
(HD DVD; US)
Online kaufen bei:
HD DVD Review:
The Mummy
(US-Import)*
Deutscher Titel: Die Mumie
Veröffentlichung: 28. November 2006
Studio / Verleih: Universal Pictures Home Entertainment
Produktionsjahr: 1999
Länge: 125 min.
Altersfreigabe: PG-13 (US Einstufung)
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit

Siehe auch unser HD DVD Review von:
The Mummy Returns ('Die Mumie kehrt zurück'; Teil 2)

Zusätzlicher Hinweis zu diesem Import-Review: Bei der in diesem Review besprochenen HD DVD handelt es sich um eine Import-Disc aus den USA. Die Europäische Disc stammt vom selben Verleiher und enthält bis auf die verschiedenen Tonspuren die selben Video-Codecs und Extras. Daher ist anzunehmen das die hier vergebenen Wertungen für Bild, Ton und Extras auf die Europäische Veröffentlichung ebenfalls zutreffen.

Die deutsche HD DVD von 'Die Mumie' (Veröffentlichung am 10. Mai '07) ist bei 1Advd.ch oder Amazon.de erhältlich.


Die Story:
1923, in der Wüste Ägyptens...Gleich zwei Forscherteams suchen in Hamunaptra, der Stadt der Toten, nach einem sagenumworbenen Schatz - die einen aus Raffgier, die anderen zum Wohle der Wissenschaft. 3000 Jahre zuvor wurde an diesem Ort der Hohepriester Imhotep für den Mord am Pharao lebendig begraben und mit dem schrecklichsten aller Flüche belegt: Sein mumifizierter Körper soll für immer im Zustand der Untoten verbleiben - es sei denn, Imhoteps verrottender Leib wird aus seinem Gefängnis befreit. Als die beiden Teams nach diversen Hindernissen den geheimen Tempel erreichen, erwecken sie, allen Warnungen zum Trotz, die Mumie zum Leben - und der Fluch beginnt grausame Gestalt anzunehmen. Nach und nach regeneriert sich das untote Wesen und bringt schliesslich die zehn Plagen Ägyptens über das Land. Einer nach dem anderen fallen die Forscher der furchterregenden Kreatur zum Opfer, und die Überlebenden unternehmen einen letzten verzweifelten Versuch, die völlige Wiedergeburt der Mumie als unbesiegbare Kraft des Bösen zu verhindern...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)

Schärfe:
75%
Kontrast:
85%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
70%
Kompression:
5%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr solide Bild-Qualität mit relativ wenigen Schwächen.
- Vorallem Nahaufnahmen verfügen über einen sehr guten Schärfewert.
- Gutes Kontrastverhältnis das nur in wenigen Szenen etwas abfällt.
- Teils sehr plastisches Bild mit guter Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Einige Aufnahmen, vorallem Distanz- und Effektshots, sind eher weich.
- Leichter Detailverlust in dunklen Bildbereichen.
- Minimale Kompression (eine Szene mit sichtbarer Artefakt-Bildung).

Der Ton:
Getestet: Englisch Dolby Digital Plus 5.1

Der Soundmix von 'The Mummy' gehörte seinerzeit zur Referenz. Und glücklicherweise kann der Film akustisch auch heute, fast 10 Jahre nach seiner Kinopremiere, mit neueren Produktionen sehr gut mithalten. Hier wird einem eine durchgehend gelungene Surroundatmosphäre geboten die vorallem in den vielen Actionsequenzen in die Vollen geht und von direktionalen Surroundeffekten nur so strotzt. Tiefenbass-Fans kommen hier ebenfalls auf ihre Kosten, denn der Subwoofer kriegt beim Remake des Horror-Klassikers aus den '30er Jahren ebenfalls einiges zu tun. Dabei bleiben auch die Dialoge stets bestens verständlich. Ganz so fein und detailliert wie die grossen Hollywood-Produktionen der letzten paar Jahre ist 'The Mummy' zwar nicht, aber Spass macht das Ganze trotzdem.

Ausserdem sind auf dieser HD DVD noch folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital Plus 5.1: Spanisch, Französisch
 
 
 
Die Extras:
Fans von 'The Mummy' kriegen auf dieser HD DVD eine gute Auswahl an Extras geboten. Vorallem Filmfans mit einer Vorliebe für technische Aspekte kriegen hier viele Infos zu der technischen Umsetzung des Films. Ein allgemeines Making Of sucht man dafür allerdings vergeblich. Los geht's mit gleich drei verschiedenen Audiokommentaren. Anwählbar sind Audiokommentare mit den folgenden Sprechern:

Kommentar #1: Stephen Sommers (Regie) und Bob Ducsay (Schnitt)
Kommentar #2: Brendan Fraser (Hauptdarsteller)
Kommentar #3: Oded Fehr, Kevin J. O'Connor und arnold Vosloo (Darsteller)

Weiter geht's mit den videobasierten Extras die hier alle in Standard-Definition (480i/p, MPEG-2) vorliegen. 'Building a Better Mummy' (ca. 50 min.) ist eine sehr ausführliche und detaillierte Dokumentation die sich voll und ganz der technischen Umsetzung des Films widmet. Zum Anfang gibt's ein Wiedersehen mit dem Originalfilm aus den '30er Jahren ... sozusagen als Vergleich zu der neuen Version. Der Fokus liegt hier allgemein auf den gelungenen Computer-Effekten die sich auch heute noch sehen lassen können. Dazu gibt's einige Kommentare der Filmemacher und der Darsteller.

Noch mehr Einzelheiten zu den Effekten des Films liefert das 'Visual and Special Effects'-Feature (ca. 11 min.). Insgesamt gibt's hier fünf verschiedene Szenen in ihren jeweiligen Produktionsphasen zu sehen (inklusive der fertigen Sequenz zum Schluss). Ausserdem gibt's noch das 'Storyboard to Final Film Comparison'-Feature (ca. 4 min.). Insgesamt gibt es hier drei fertige Filmszenen im Vergleich zu den frühen Storyboard-Entwürfen zu sehen.

Bei den 'Deleted Scenes' (ca. 2 min.) gibt's zwar keine Szenen die den Film wirklich bereichert hätten, aber sehenswert sind sie trotzdem. Insgesamt sind drei Szenen zu sehen die es nicht in den fertigen Film geschafft haben.


Zum Abschluss der Extras gibt's noch eine 'Photograph Montage' (ca. 4 min.), eine Foto-Slideshow mit dutzenden Fotos (unterlegt mit Musik aus dem Film) und den US-Kinotrailer von 'The Mummy' (ca. 2 min.).
 
 

Kritik & Unser Fazit:
'The Mummy' (Deutscher Titel: 'Die Mumie') war einer der ganz grossen Kinohits im Jahr 1999. Das Remake der '30er Jahre Horrorklassikers mit Boris Karloff legt allerdings weniger Wert auf die Horror-Aspekte des Originalfilms und bedient sich dafür etwas mehr am Erfolgrezept von Filmen wie 'Indiana Jones'. Dabei hat Regisseur Stephen Sommers einen witzigen, charmanten und vorallem mitreissenden Abenteuerfilm abgeliefert der auch nach fast zehn Jahren noch Spass macht.

Nach Filmen wie 'Terminator 2' und 'Jurassic Park' gibt's auch in 'The Mummy' jede Menge computergenerierte Effekte welche vorallem 1999 begeisterten. Heute sehen einige Effektszenen des Films zwar schon ein bisschen antiquiert aus, aber sehen lassen können sich die teils sehr gelungenen Effekte immer noch. Ebenfalls schön anzusehen ist das detaillierte Produktionsdesign welches das alte Ägypten zur Zeit der Pharaonen neu aufleben lässt.

Vorallem überzeugt der Film durch seine gute Darstellerwahl. Überragende schauspielerische Leistungen erwartet in einem Film dieser Art selbstverständlich niemand, dafür gibt Brendan Fraser den Abenteurer Rick O'Connell mit viel Selbstironie während Rachel Weisz mit ihrer Darstellung der zugeknöpften aber draufgängerischen Bibliothekarin Evelyn Carnahan einen ausgezeichneten Gegenpol bildet - die Chemie stimmt!

Nach dem sensationellen Erfolg verwunderte es dann auch nicht dass mit 'The Mummy Returns' bald eine Fortsetzung folgte. Verdientermassen, denn 'The Mummy' gehörte in einem Indiana Jones-freien Jahrzehnt eindeutig zu den gelungensten Filmen seiner Art.

Universal Pictures technische Umsetzung auf HD DVD ist ebenfalls gelungen. Der Film gehörte in den USA im Jahr 2006 zu den High-Definition Starttiteln des Studios und macht Bild- und Tonmässig auch heute noch einen sehr guten Eindruck. Ausserdem

gibt's hier eine sehr gute Auswahl an Extras. Diese konzentrieren sich zwar etwas zu sehr auf die technischen Aspekte des Films, sind aber dennoch sehenswert.

*
Hinweis: Bei diesem Review handelt es sich um ein Besprechung der US-Import Disc. Wie alle anderen HD DVD's ist auch diese Disc Codefree und kann auf sämtlichen weltweit erhältlichen HD DVD Playern abgespielt werden.
Top | Reviews-Index | Home
HD DVD Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
The Mummy-Trailer:
Fotos aus dem Film:
Cover-Artwork, Trailer und Bilder © und Eigentum von Universal Studios Home Entertainment.
 
'The Mummy'
(HD DVD; US)
Online kaufen bei:
Schon gewusst? Das importieren von HD DVD's aus den USA über den Online-Händler Amazon.com lohnt sich!

Dank geringen Versandkosten und dem derzeit sehr niedrigen US$ Wechselkurs sind die Kosten pro Disc meist tiefer als beim Kauf in Europa.